D’AABBL (« Association des Anciens du Basket-Ball Luxembourgeois ») an haaptsächlech den Marcel Arendt schaffen momentan un engem Historique iwwer d’lëtzebuergesch Basketfederatioun.
No 2 Joer laange Recherchen an der Datebank vun der FLBB, finaliséiert de Marcel Arendt hir Aarbecht (momentan 300 Säiten) iwwer déi nächst Méint. Déi fäerdeg Aarbecht wäert vir privat Leit, mee och vir d’Clibb, déi d’Aarbecht brauchen vir hiren eegen Historique ze schreiwen ze kréien sinn.
Vir dem Marcel ze hëllefen all déi neidesch Dokumenter an Detailer ze kréien, kennen Privatpersounen, mee och d’Clibb him Dokumenter schécken. Artikelen aus Zeitungen wären immens hëllefräich, speziell tëscht 1934-1940. Dës Dokumenter kënnen him per Mail (cmedinger@flbb.lu) oder per Post (FLBB – Claudine Medinger – 3, route d’Arlon L-8009 Strassen) zoukomme gelooss ginn.
Wann nach weider Froen sinn, kennt Dir hien per Mail erreechen –> marendt@pt.lu
Villmools Merci!
—
The AABBL (« Association des Anciens du Basket-Ball Luxembourgeois ») and mainly Marcel Arendt are currently working on a chronicle about the luxembourgish basketball federation.
After 2 years of research in the FLBB data base, Marcel Arendt is finalizing the work (currently around 300 pages) over the next months. The final work will be available for private people and also for clubs to use in order to write their own chronicles.
In order to help Marcel find all necessary details, private people and clubs can send him documents. Articles from newspapers might be very useful, especially around 1934 – 1940 (Jung Luxemburg). These documents can be transmitted via e-mail ( cmedinger@flbb.lu ) or post ( FLBB – Claudine Medinger – 3, route d’Arlon L-8009 Strassen )
If you have any questions, you can also contact Marcel Arendt via email –> marendt@pt.lu
Thank you!
Picture: Committee of the AABBL 2020/21
